結論から言うと、中古車を個人売買で買ったら、買主（あなた）が原則14日以内に名義変更（registration transfer）を行う必要があります。多くの州で、期限を過ぎると追加料金（late fee）がかかり、名義変更手数料に加えて印紙税（stamp duty、車両価格に応じた税）も支払います。手続きは州の運輸当局（Service NSW、VicRoads、QLD TMRなど）で行い、期限・費用・必要書類は州ごとに異なるため、自分の州の公式サイトで確認してください。
名義変更に一般的に必要なものは、①署名済みの名義変更書類（transfer form、売主・買主双方の署名）、②本人確認書類、③車の登録情報（rego papers）、④州によってはRoadworthy/Safety Certificate（安全検査証）です。売買時に、売主に『いつ・いくらで売った』を記録してもらい、領収書を交わしておくと手続きがスムーズです。売主側にも、買主に売ったことを当局へ届け出る（notice of disposal）義務がある州が多く、これを怠ると売却後の駐車違反や料金が旧オーナーに請求される恐れがあります。
費用の目安は、名義変更手数料＋印紙税です。印紙税は車両価格（または市場価格）に応じて計算され、金額が大きくなることがあるため、購入予算に含めておきましょう。オンラインで手続きできる州（例：Service NSWのオンライン、VicRoadsのオンライン）が増えていますが、Roadworthy/Safety Certificateの提出が必要な場合や、州をまたぐ場合は窓口対応になることもあります。
州をまたいで買った車（例：VICで登録された車をNSWで乗る）を自分の州に登録し直す場合は、名義変更に加えて州間の再登録（re-registration）が必要になり、その州の検査（inspection）を受けることがあります。長距離移動が多いワーホリでは、購入する車の登録州と自分の滞在州を意識しておくと、後の手続きが楽になります。正確な期限・費用・書類は、必ず該当州の運輸当局の公式ページで確認してください。